大家好，我是韩国希捷集团总裁孙京植，很高兴参加由中国商务部和山东省人民政府共同举办的跨国公司领导人青岛峰会。尤其是能够见到国务院常委副总理韩正先生，中国商务部部长钟山先生，山东省委书记刘家义先生和来自韩国的韩前总理以及其他的来宾，我感到非常荣幸。我谨代表韩国企业预祝本次峰会圆满成功。

      希捷集团与1973年作为韩国首家制糖企业起步，目前运营食品和食品服务，生物物流和新零售，娱乐和媒体四大核心事业群。希捷集团的年销售额是300亿美元，目前已经扩展到全球33个国家，我们总共拥有55000名员工。希捷1978年在香港成立办事处，开始为进军国际市场做准备，中韩建交2年以后，1994年我们在山东省莱西市成立了首家工厂，从此开始了中国的事业。我们集团进入中国市场今年已经是第25个年头了，我们初期是以青岛和北京为中心，致力于食品制造业，后期逐渐扩大了生产食品的种类，将范围扩大到了饲料产业。之后我们开始在山东聊城和辽宁沈阳建立了动物饲料用的氨基酸制造工厂。目前我们正在计划扩建山东聊城工厂。

      另外，我们也非常关注物流领域，我们还进入了电视购物领域，目前我们在天津地区经营相关企业，并且着手进行物流事业，我们运营着多个物流中心，我们也已经进入冷链物流产业。希捷今后也不断扩大中国这一领域的事业。另外希捷在韩国也开拓了电影制作发行和上映事业，这一领域也是韩国规模最大的企业。目前我们也已经进入中国，目前运行着129家电影院，电影制作和演出事业目前受到中国政府的政策影响，虽然处在暂时中断的状态，我们期望不久的将来可以得到许可。希捷也希望在北京和山东省积极推动演艺事业，目前我们希捷集团为了迎合消费者的要求，促进方便食品的大众化，正在扩大电商事业，还成立了中国国内食品领域的研发中心。我们也非常关注中国未来第四次工业革命的发展。在人工智能、5G、物联网、O2O移动等未来产业领域中国正在迅速发展，我们集团也计划将这一发展趋势引入并且发展我们的事业。包括我们希捷集团在内，很多韩国企业都清楚地认识到在习近平主持的2013年11月召开的第八届三中全会上，中国决定加大改革开放力度，并且表示今后也会坚持推行对外开放政策。同时我们也欢迎中国进一步融入世界经济体系。特别是山东省，早在中国改革开放初期，将起到了市场开放前沿阵地的作用。另外今年8月份，山东省被指定为自贸试验区，今后山东省可持续发展也倍受期待。

      李克强总理经常说到一句话，向海而兴，背海而衰，意思是走向世界则兴旺，闭关锁国则衰落，我们其他中国的企业和世界的企业能够分享彼此的构想和展望，建立密切的合作关系，迎来加快各国经济发展和增进友谊的良好机遇，谢谢各位。